Hörbücher sind längst viel mehr als die bequeme Alternative zum Lesen. Sie sind steter Begleiter auf langen Zug- oder Autofahrten. Und manchmal lassen sie uns mit unseren Lieblingsstimmen im Ohr einschlafen. Aber damit wir uns entspannt zurücklehnen, zuhören und die Welt ausblenden können, braucht es hinter den Kulissen sehr viel Arbeit. Bücher werden gelesen und ausgewählt, Stimmen gecastet, ganze Szenen werden neu gedacht, um möglichst perfekte Aufnahmen zu produzieren.

Aber wie läuft das eigentlich ab? Was macht ein Buch zum Hörbuch? Und wie verändert Streaming den Markt? Darüber habe ich auf der Leipziger Buchmesse Marcel Hallensleben von StorySquirrel gesprochen. Im Interview erzählt er, worauf es bei der Auswahl der Sprecher und Sprecherinnen ankommt, welche Missverständnisse es über die Hörbuchproduktion gibt und in welche Richtung sich die Branche in den nächsten Jahren entwickeln könnte.